気になる話題・ニュース』のお役達情報!

2020/07/15/10:31:
カテゴリ:気になる話題・ニュース
三行要約
・masterとslaveはハードウェアやソフトウェアの世界で、制御する側とされる側の役割分担を表す
・英語圏で昔から使い続けられてきたこの用語について、白人中心の時代は誰も疑問を持たなかったらしい
・BLM運動をきっかけとする用語変更は他にも「blacklist」「whitelist」など
ハードウェア
0000 :名無しの管理人 1919/12/31 ID:Nanacy0
ブラックリスト・ホワイトリストは確かに問題かなあ…
管理人 AA(アスキーアート)
以下、ソースと2ちゃんねる「【IT用語】「奴隷」廃止の動き 「slave」は「フォロワー」や「レプリカ」に(ITmedia) 」のまとめ
IT用語も「奴隷」廃止の動き 「slave」は「フォロワー」や「レプリカ」に
7/13(月) 9:31配信 :https://news.yahoo.co.jp/articles/aeca4e83428528b7390d0b85464e83ca431b2ba3

 一向に解消されない人種差別に抗議して、世界中に広がった「Black Lives Matter」(BLM)運動。一時期のように大規模なデモや暴動は収まったものの、あらゆる方面で余波は続く。IT業界では今、「master」「slave」という用語に矛先が向けられている。

masterとslaveは、ハードウェアやソフトウェアの世界で、制御する側とされる側の役割分担を表す。制御する側がmaster、制御される側がslave。マスター、スレーブという片仮名にしてしまうと印象は薄いけれど、英語本来の意味は「主人」と「奴隷」。アメリカの歴史の闇に直結する。

英語圏でずっと昔から使い続けられてきたこの用語について、政治も経済も白人が中心になって動かしていた時代は、誰も疑問を持たなかったらしい。初めて公の問題として取り上げられたのは2003年。カリフォルニア州ロサンゼルス郡が職員からの苦情申し立てを受け、電子機器メーカーに対して「master/slave」を使わないよう要請した。

IT業界が自ら動くまでにはそれから10年以上かかったが、2014年にはDrupalやDjangoが、2018年にはPythonがこの用語の使用をやめるなど、言い換えの動きは徐々に広がっていった。当時のVICEの報道によると、Pythonの変更は、Red Hatの開発者が「多様性の理由から、奴隷制度を連想させるmasterとslaveの用語は、避けるようにした方がいい」と訴えたことが発端だった。

今回のBLM運動で、その流れは一気に加速する。Twitterは「われわれの会社としての価値観を反映していない」として、master/slaveなどを別の用語に切り替えると発表。GitHubは、これまで「master」と呼んでいたデフォルトのブランチの名称を「main」に変更した。

では、master/slaveの代わりにどんな用語を使うのか。Twitterは「leader/follower」「primary/replica」「primary/standby」を提唱している。「primary/replica」はDrupalなども採用。Pythonはslaveを「worker」「helper」に、master processは「parent process」に言い換えた。インフラ管理ツールのSaltStackのように、slaveの代わりに「minion」を使うところもある。

BLM運動をきっかけとする用語の変更はmaster/slaveにとどまらない。「blacklist」を「denylist」や「blocklist」に、「whitelist」を「allowlist」に言い換えるといった変更は、Twitterのほか、Google傘下のChromiumや米国立標準技術研究所(NIST)なども表明した。blacklistという言葉は「黒=悪い、白=良い、という考え方を増長させる」とChromiumは説明する。

IT業界以外でも、NFLの「Washington Redskins」はチーム名の変更を検討すると表明し、ゴルフの「Masters」の名称も変えるべきだという意見が出るなど、各方面で相当多くの言葉が変わりそうな勢いだ。

これまで定着していた用語の変更をめぐってはさまざまな論議があるし、反対意見も根強い。けれどそうした論議自体、言葉がもつ本来の意味や、その根底にある意識について考えさせてくれる。Twitterが言う通り、「#Words matter」だから。
4 :名無し 2020/07/13(月) 09:40:55.67 ID:CStEGMLa0
意味あんのかね
7 :名無し 2020/07/13(月) 09:42:53.12 ID:m3xobQQy0
フォロワーって奴隷という意味だったのかw
21 :名無し 2020/07/13(月) 09:45:56.06 ID:k1Cp54OP0
>>7
違う。スレイブは奴隷で、その呼び名をフォロワーに変えようってだけで、その意味はない。
412 :名無し 2020/07/13(月) 11:01:35.98 ID:B+UPEMUK0
>>21
皮肉くらい分かれ
8 :名無し 2020/07/13(月) 09:43:25.44 ID:th0rELxI0
言葉狩りか
64 :名無し 2020/07/13(月) 09:52:55.30 ID:ErerMD1W0
>>8
まさしくアホがする行動だね
286 :名無し 2020/07/13(月) 10:33:18.02 ID:D7sVAcU50
>>8
片手落ちとかも?
14 :名無し 2020/07/13(月) 09:44:54.53 ID:m3xobQQy0
マスターディスクとか言わなくなるのか。
196 :名無し 2020/07/13(月) 10:18:00.92 ID:0fzSC9Ek0
>>14
対語ばっかり喚いてるけどマスターアップとかどうにかする気あるのかね
フシギダネ
16 :名無し 2020/07/13(月) 09:45:29.23 ID:p3zA8d1h0
夫のことを主人って呼ぶのもいい加減やめろよw
183 :名無し 2020/07/13(月) 10:14:56.38 ID:MsTb9we20
>>16
なんて呼ぶのがいいかな?
ウチの(オレの)配偶者が~?
824 :名無し 2020/07/13(月) 13:08:14.38 ID:ExA3zjba0
>>183
宿六
859 :名無し 2020/07/13(月) 13:21:14.51 ID:MsTb9we20
>>824
わろた(´・ω・`)
17 :名無し 2020/07/13(月) 09:45:37.62 ID:6dobZI4P0
問おう、あなたが私のフォロワーか?
95 :名無し 2020/07/13(月) 09:57:06.04 ID:er2FhdjW0
>>17
軽いなw
18 :名無し 2020/07/13(月) 09:45:48.86 ID:z6kLdAPp0
さようならマスターブートローダー
22 :名無し 2020/07/13(月) 09:46:44.07 ID:Lo8LMmId0
男性器を息子と呼ぶのはやめてください、息子じゃなく子供と呼びましょう
23 :名無し 2020/07/13(月) 09:46:44.20 ID:CStEGMLa0
修士もマスターNGとか言われるのかな
816 :名無し 2020/07/13(月) 13:04:46.03 ID:KACc5XjA0
>>23
むしろドクターがslaveに変更されます(´・ω・`)
819 :名無し 2020/07/13(月) 13:06:05.36 ID:a4c/Z2Na0
>>816
かわいそう…
24 :名無し 2020/07/13(月) 09:47:13.56 ID:Nga0TGzU0
LUNA SEA…
63 :名無し 2020/07/13(月) 09:52:53.27 ID:phDudaVj0
>>24
ムム、懐かしい
ファンクラブには入ってなかったけど
474 :名無し 2020/07/13(月) 11:21:43.17 ID:aliL8/Aq0
>>24
LUNA SEAのファンクラブは奴隷・・・。
しかも喜んでいる。
488 :名無し 2020/07/13(月) 11:24:21.86 ID:Z2cgktW/0
>>24
よくぞ来た我がスレイヴよ…
河村隆一がライブで言ってたなぁ
754 :名無し 2020/07/13(月) 12:46:29.56 ID:/4yHbenQ0
>>24


懐かしい
26 :名無し 2020/07/13(月) 09:47:40.90 ID:+ALTfGuc0
やべえな。
うちの会社、サーバーとか商品まで、マスターとかスレーブって名前つけてるわ。
29 :名無し 2020/07/13(月) 09:47:49.99 ID:tF9u3SBa0
差別を無くそうと唱える人間ってのはどうしてこう差別のないところに差別を生み出すのが上手いんだよ…
レイシストよりよっぽど危険なんじゃないか?
47 :名無し 2020/07/13(月) 09:50:21.98 ID:SHHsa8f00
>>29
そこまでやんなきゃ変わんないだよ
ってことにやっと気づいた段階

日本にはそもそも差別に無知、無関心だからバカバカしく思えるけどそれは子供が大人ってバカだねーって言ってると同じレベル
578 :名無し 2020/07/13(月) 11:53:42.21 ID:f3kZ6RWa0
>>47
はい、差別発言
390 :名無し 2020/07/13(月) 10:56:39.67 ID:7Xidj8wE0
>>29
そりゃ差別がなくなると飯のタネがなくなるからな
31 :名無し 2020/07/13(月) 09:48:07.70 ID:iqqYBIZf0
では、社員と派遣に
32 :名無し 2020/07/13(月) 09:48:22.53 ID:ppI9wpbI0
言葉狩りされると言葉が通じなくて引き継ぎに支障出るからやめてほしい
34 :名無し 2020/07/13(月) 09:48:29.66 ID:2wNj4ngu0
IDEは消えたが、チップセットの一部と化したものの割り込みコントローラはマスタ/スレーブが健在
154 :名無し 2020/07/13(月) 10:09:07.60 ID:4nRmk9+o0
>>34
ただのswitchだし、alternateでいいような
466 :名無し 2020/07/13(月) 11:18:53.77 ID:EnqyAndi0
>>34
デバイス側の物理設定がなくなっただけやぞ
37 :名無し 2020/07/13(月) 09:49:18.92 ID:0ryTG4Al0
言葉変えたところで実態が変わるわけでもねえのに意味あんの?
41 :名無し 2020/07/13(月) 09:49:46.27 ID:X6avujTg0
異世界転生物とかどうすんの?
ヒロイン買えんなるやんけ
61 :名無し 2020/07/13(月) 09:52:06.67 ID:pRxNLdJj0
>>41
アンクルトムの小屋とか発禁になるんかな
202 :名無し 2020/07/13(月) 10:18:45.46 ID:LEE91SKz0
>>41
創作物から言葉を狩るのは愚かだが
このケースは別に「奴隷」である必要が無いから変えればええがな
207 :名無し 2020/07/13(月) 10:20:03.61 ID:Fum6CBzk0
>>202
奴隷を出すこと自体不謹慎とされるに決まってる
44 :名無し 2020/07/13(月) 09:50:06.20 ID:cZ0sIrik0
pataケーブル懐かしい
45 :名無し 2020/07/13(月) 09:50:13.40 ID:OR0J/H5v0
もう言葉使わなきゃいいじゃん(´・ω・`)
54 :名無し 2020/07/13(月) 09:51:24.52 ID:u++5M2Ut0
「マスターディスク C:」と「フォロワーディスク D:」みたいなことか。
レプリカだと、ミラーリングみたいだし。
もう、IDEのドライブなんか使っている人いないだろうけど。
55 :名無し 2020/07/13(月) 09:51:30.45 ID:DjVbHOGb0
次は「雑兵」で!
58 :名無し 2020/07/13(月) 09:51:56.01 ID:9aikPI7r0
じゃあホワイトとブラックでいいよ
59 :名無し 2020/07/13(月) 09:51:59.35 ID:V9PHpHUO0
初めてPC自作したときにslaveってすごい表現するなと思ったなw
62 :名無し 2020/07/13(月) 09:52:36.91 ID:V6bicJYV0
LUNA SEA涙目
隠し味は2chソース
最新記事
【決算】民放キー局、新型コロナでイベント中止や広告収入大幅減…フジ・メディアHDは衝撃の90.6%減!! 2020/08/10
【朗報】「住宅ローン」コロナで生活困窮なら減額・免除減免の特例設置へ 2020/08/10
【小顔】顔だけ太ってるんだけど、顔の肉を落とすには何したらいいの? 2020/08/10
【高額】治験のバイト行ってみようと思うんだけど、どう思う? 2020/08/10
【副業】大学生が月5万くらい稼げる副業って何か無い? 2020/08/10
【飲料】Twitter投稿「ミロ飲んだら鬱治った」に8万いいね!全国で品薄になる恒例イベントが発生! 2020/08/09
【健康】「ランニングは膝壊すぞ」←どうすりゃいいのよ? 2020/08/08
【投資】指原莉乃さんの財テク!現金でマンション2部屋購入、家賃目的の不動産投資を開始か!? 2020/08/08
【3冷】第三種冷凍機械責任者の試験落ちたわ・・・ 2020/08/08
【就職】29職歴なき無職やがハローワーク来たら秒で仕事きまって草 2020/08/08
カテゴリ
Amazon
リンク
サイト内検索
人気ブログランキング
にほんブログ村2ちゃんねるブログ